Au fil des saisons
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 4 juillet 2026
Nous collectons le strict minimum nécessaire au fonctionnement de l'application. Vos données ne sont jamais vendues ni partagées avec des tiers à des fins commerciales.
1. Qui sommes-nous ?
Au fil des saisons est une application de planification de jardin potager développée par Clément Reverté.
Contact : clement.reverte@gmail.com
2. Données collectées
Nous collectons uniquement les données suivantes :
- Adresse e-mail — utilisée pour créer et sécuriser votre compte. Elle vous permet de vous connecter et de retrouver votre jardin sur plusieurs appareils.
- Géolocalisation — utilisée pour identifier la région de l'utilisateur afin de prodiguer des conseils personnalisés selon le climat local (zone de rusticité, périodes de gel, etc.).
- Données du jardin — plantes ajoutées, plannings, photos de plantes, observations de santé. Ces données sont enregistrées sur nos serveurs pour vous permettre d'y accéder depuis tous vos appareils.
Nous ne collectons pas : votre position GPS en temps réel, vos contacts, vos messages, votre historique de navigation.
3. Comment sont utilisées vos données ?
Vos données sont utilisées exclusivement pour :
- Vous authentifier et sécuriser votre compte
- Sauvegarder et synchroniser votre jardin
- Personnaliser les conseils de plantation selon votre région
- Analyser la santé de vos plantes via intelligence artificielle (les photos sont traitées par un service tiers, voir section 5)
4. Durée de conservation
Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Si vous demandez la suppression de votre compte, l'ensemble de vos données (profil, jardin, plantes, photos) est supprimé dans un délai de 30 jours.
5. Services tiers
L'application fait appel aux services suivants :
- Gemini (Google) — analyse des photos de plantes pour le diagnostic de santé. Les photos sont transmises de manière sécurisée et ne sont pas conservées après analyse.
- Pl@ntNet — identification de plantes à partir de photos. Soumis à la politique de confidentialité de Pl@ntNet.
- Perenual — recherche et informations sur les plantes. Soumis à la politique de confidentialité de Perenual.
- Firebase (Google) — authentification utilisateur et gestion des notifications. Soumis à la politique de confidentialité de Google.
Ces services sont utilisés uniquement pour les fonctionnalités décrites et ne reçoivent pas vos données à des fins publicitaires.
6. Sécurité
Toutes les communications entre l'application et nos serveurs sont chiffrées via HTTPS. Vos données sont hébergées sur des serveurs sécurisés situés en Europe.
7. Vos droits (RGPD)
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès — obtenir une copie de vos données
- Droit de rectification — corriger des données inexactes
- Droit à l'effacement — demander la suppression de votre compte et de vos données
- Droit à la portabilité — recevoir vos données dans un format structuré
- Droit d'opposition — vous opposer à certains traitements
Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse ci-dessous. Nous répondons dans un délai de 30 jours.
8. Cookies
L'application utilise un cookie de session strictement nécessaire pour maintenir votre connexion. Aucun cookie publicitaire ou de tracking n'est utilisé.
9. Modifications
En cas de modification substantielle de cette politique, vous serez notifié dans l'application. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.